Ipad mini retina разрешение. Обзор Apple iPad mini с экраном Retina

Этот обзор посвящен iPad Mini with Retina Display, который выпустила компания Apple не так давно. Перевод статьи с портала iMore.

В 2012 году Apple взял старый 9.7-дюймовый iPad 2, сжал его до 7.9 дюймов, и перевыпустил в виде iPad mini. Каждый дюйм iPad и один из сильных контрастов - дизайн из будущего вокруг технологии из прошлого. У него был процессор Apple A5 во времена Apple A6, и дисплей со стандартным разрешением 1024х768 при наличии 2048x1536 Retina. Тем не менее, для многих, размер сыграл решающую роль. Меньший, более тонкий, менее дорогой и, что еще важнее, более легкий чем любой предыдущий iPad, mini быстро завоевал свое место в карманах, клатчах и сердцах. Это был настолько хороший изящный планшет, что невероятно проницательные люди - люди, которые клялись никогда не возвращаться к экрану со стандартным разрешением - простили ему эти недостатки, даже при том, что его заметные пиксели вряд ли перестанут маячить перед их глазами.

Затем - 2013 год, и iPad mini с Retina дисплеем. Немного утолщенный и, следовательно, чуть тяжелее, способен предоставить полное разрешение 2048х1536 в экране даже с такой плотностью, и пропускает при этом целое поколение процессоров. С Apple A7 и 64 битами, он становится идентичным iPad Air практически во всем. Что же это... маленькое чудо?

Эволюция iPad mini с Retina дисплеем

Как и обычно, внимание данного обзора будет сосредоточено на том, что нового в iPad mini с Retina дисплеем.

Комплект поставки iPad mini с Retina дисплеем

Комплект iPad mini с Retina дисплеем не отличается оригинального. Коробка с планшетом содержит небольшую брошюру Apple, USB-Lightning кабель для зарядки и синхронизации с Mac или Windows PC, а также зарядно устройство для включения в розетку.

Дизайн iPad mini с Retina дисплеем

Физически, новый iPad mini с Retina дисплеем практически идентичный прошлогоднему. Такой же минималистический дизайн, такое же невероятное мастерство. Тем не менее, он немного отличается толщиной и весом. Толщина оригинального iPad mini - 0.28 дюйма. С Retina дисплеем - 0.29. Оригинальный iPad mini весил 0.68 фунта. С Retina дисплеем - 0.73. Все это из-за дисплея с двойным разрешением и большей батареей, в которой он нуждается. В ежедневном использовании, разница в толщине незаметна.

Впрочем, разница в весе зависит от того, насколько вы чувствительны. 23 грамма это грубо говоря, 9 центов, 20 скрепок или жизненная сила. Я могу почувствовать разницу только если одновременно держу оригинальный iPad mini и с Retina дисплеем, и это совершенно не влияет на мое использование. Если вес оригинального iPad mini - своего рода, граница для вас, вероятно, стоит это учитывать.

Одно из двух цветовых решений также изменилось, по крайней мере, касательно задней крышки. В прошлом году Apple запустили оригинальный iPad mini в серебре и белом цвете, а также синевато-сером и черном. Синевато-серый, как и любой цвет, приближающийся к черному, трудно анодирует и был подвержен царапинам. Поэтому, iPad mini с Retina дисплеем перешел на Space Gray (политкорректный термин для темнометаллического серого цвета), как iPhone 5s и iPad Air. Фронтальная часть осталась такой же черной и глянцевой.

Space Gray находится где-то посередине между синим и серебристым, и должен быть более стойким. (И нет, это не серебристый и синевато-серый ниже, это синевато-серый и Space gray - разница в оттенках намного заметнее на фотографиях).

Важнее то, что iPad mini с Retina дисплеем в остальном остается в прежнем дизайне. Несомненно, Apple поступили также при переходе с iPad 2 на iPad 3 с Retina дисплеем, но у них было больше работы над корпусом. Больше года потребовалось для того, чтобы вместить этот дисплей в iPad Air, и такие же технологические преимущества, чтобы вместить Retina дисплей в iPad mini теперь. С 2010 года до сегодняшнего дня, эволюция заметна.

Небольшое увеличение в толщине и весе - или тонкости и легкости - явно исчезнет в будущем, но в данный момент они не отошли от дизайна iPad mini.

Retina дисплей iPad mini

Retina дисплей - основное отличие нового iPad mini, как это и указано в названии. Маркетинговый термин Retina означает, что разрешение дисплея настолько высоко, что при просмотре на нормальном расстоянии, отдельные пиксели исчезают и все со зрением 20/20 способны видеть содержание. Это случилось с печатными медиа несколько десятилетий назад, с iPhone в 2010, с полноразмерным iPad в 2012 и теперь с iPad mini в 2013 году.

Метод Apple перехода iOS устройства со стандартным разрешением на Retina остается неизменным и с iPad mini - они удваивают количество пикселей горизонтально и вертикально, получая в четыре раза больше пикселей в том же физическом пространстве. Другими словами, возьмите стандартный пиксель, поделите его на четыре, и получите Retina пиксели. Поэтому, если вы рассматриваете что-то маленькое на экране, даже простую фигуру как круг (слева), вместо стандартного разрешения (посередине), вы получите намного лучший результат с Retina (справа). А это означает более читаемый текст, четкие линии и изображения.

Оригинальный 1024x768 @1x дисплей iPad mini становится с Retina 2048x1536 @2x, а его оригинальное разрешение 163 пикселей на дюйм переходит в 326 пикселей на дюйм. Если вам эти цифры кажутся знакомыми, не удивляйтесь. iPad mini с Retina дисплеем насчитывает столько же пикселей, как 9.7-дюймовый iPad Air (как и iPad 3 и iPad 4 до него). Несмотря на то, что iPad mini только 7.9-дюймовый, его разрешение такое же как у iPhone 5s (как и у предыдущих iPhone, начиная с iPhone 4). Вот сравнение между разрешениями iPad mini (красный), Retina iPad mini (зеленый), iPad 4 (синий) и iPhone 5 (фиолетовый) (слева направо). Я добавил квадраты 44х44 (стандартный размер объекта касания в iOS) на экраны, так, чтобы было видно, как абсолютный пиксель и размер касания (сверху) меняются при физическом масштабе (снизу).

В противном случае, iPad mini с Retina дисплеем сохраняет такое же соотношение сторон 4:3, как и олеофобное покрытие, препятствующее появлению отпечатков пальцев, яркую светодиодную подсветку и прекрасный угол обзора, благодаря плоскостному переключению (IPS). К сожалению, Apple оставил узкую цветовую гамму оригинального iPad mini. Визуально, это проявляется в менее насыщенные оттенки красного. Более всего это заметно, если сравнивать с широкогаммной панелью, такой как iPad Air.

Для большинства людей, особенно ценителей iPad mini, разница будет даже незаметной. Тех, кто пользовался полноформатным iPad c Retina дисплеем, фотографов и цифровых художников, а также тех, кто особенно чувствительный к цветам, это может даже раздражать. Если для вас более важна широкая цветовая гамма, лучше выберите iPad Air. Если нет, вы будете просто счастливы.

Были также некоторые отзывы об остаточном изображении на iPad mini с Retina дисплеем. Ни на одной из моделей, которые мы тестировали, такого не наблюдалось, но Apple обычно пользуется услугами многих поставщиков, и это могло касаться одного из них либо одной партии. Если вы наблюдаете такую проблему, просто обменяйте свой iPad в Apple на новый.

Даже так, разница между дисплеем со стандартным разрешением, и новым Retina дисплеем, колоссальна как никогда. Вот как это повлияло на иконки, в частности на иконку App Store.

В целом графика, включая облака слов в комиксах, похожая.

Retina iPad mini (слева сверху), оригинальный iPad mini (справа сверху), iPad Air (слева снизу), и iPhone 5s (справа снизу).

Наибольшие преимущества от дисплея с высшим разрешением получает текст и другие маленькие фигуры.

Retina iPad mini (слева сверху), оригинальный iPad mini (справа сверху), iPad Air (слева снизу), и iPhone 5s (справа снизу).

В конечном итоге, мы получили iPad miniс Retina дисплеем, количество пикселей которого такое же, как у iPad Air, а разрешение - iPhone 5s, но при этом - узкая цветовая гамма, как у оригинального iPad mini. Четкость и ясность изображения и общее достижение устройства показывает, что даже после внедрения Retina, все еще есть куда стремиться.

Двойные микрофоны iPad mini с Retina дисплеем

В прошлом году iPad mini стал первым iOS устройством, получившим стерео колонки, и эта характеристика остается в iPad mini с Retina дисплеем. В этом году iPad mini с Retina дисплеем вышел с двумя микрофонами, как и iPad Air, что позволит новому устройству записывать аудио лучшего качества не только благодаря двум возможным направлением, но также из-за возможности подавления шума. Это станет преимуществом во время использования Siri и FaceTime.

Направленность микрофона не совсем такая, как у iPhone 3, но все же лучше, чем была раньше.

64-битная производительность Apple A7 iPad mini с Retina дисплеем

iPad mini с Retina дисплеем оснащен чипсетом Apple A7. Это специально разработанный, двухъядерный, 64-битный, ARMv8 процессор под названием Cyclone в комплекте с графическим чипом PowerVR series 6 с поддержкой OpenGL ES 3.0 (G6430). Тактовая частота равняется 1.3 ГГц, такая же как в iPhone 5s, но на 100 МГц меньше, чем частота iPad Air в 1.4 ГГц. Разница состоит лишь в 7%, что в основном незаметно для большинства людей. Особенно если они переходят с оригинального iPad mini, процессор Apple A5 которого намного менее продуктивный.

Перескакивание через 2 поколения процессоров - пропуск Apple A6 и переход сразу на Apple A7 - вот что делает возможным существование iPad mini с Retina дисплеем. Ранее, Apple требовалось лишняя мощность A5X и A6X для функционирования 2048х1536 дисплея на iPad 3 и iPad 4 соответственно. Ни тот, ни другой не подошли бы для размерных ограничений iPad mini. Благодаря A7, Apple получил необходимую мощность в более компактном размере. И это работает. Разница между iPad mini с Retina дисплеем и iPad Air незначительна. Разница между iPad mini с Retina дисплеем и оригинальным iPad mini поразительна.

Сравнительные результаты разработчика, iPad mini с Retina дисплеем (слева), оригинальный iPad mini (посередине), iPad Air (справа).

Несмотря на некоторые жалобы вялой работы iPad mini с iOS 7.0.3, я не ничего подобного не заметил. Одни и те же задачи на одинаково настроенных iPad mini с Retina дисплеем и iPad Air дают такую же производительность. И это остается постоянным уже для нескольких устройств. Учитывая схожесть в оснащении, это неудивительно.

Что еще важно, использование Apple A7 означает, что iPad mini с Retina дисплеем будет первым на очереди, когда придет время новых 64-битных приложений и игр Open GL ES 3.0.

В то время как оригинальный iPad mini прикован к прошлому Apple A5, iPad mini с Retina дисплеем нацелен на будущее Apple A7.

iPad mini c Retina дисплеем… без Touch ID

В моем обзоре iPad Air, вышедшем ранее в этом месяце, я жаловался, что после Touch ID на iPhone 5s, мне требуется свыше 10 секунд, чтобы разблокировать iPad. 8 секунд на то, чтобы вспомнить, что на iPad нету Touch ID, и посокрушаться по этому поводу. Это не изменилось с приходом iPad mini с Retina дисплеем. Более того, стало даже хуже. Я постоянно пользуюсь iPhone 5s, поэтому Touch ID вызвал у меня мышечную память. Я просто ожидаю его тут. Поэтому, когда я нащупываю одну кнопку, не содержащую Touch ID, это сводит с ума.

Я уверен, что Apple чувствуют то же самое, и если бы они могли производить чипы Touch ID настолько быстро, чтобы удовлетворить спрос на iPhone, а также внедрить их в iPad, я думаю, они бы так и сделали. Но они не могут, поэтому и не сделали, и вот, я все еще ввожу пароли, как в 2012.

Это проблема нерда первого уровня, на самом деле. Если у вас нету iPhone 5s, то вы даже не заметите отсутствия Touch ID. (Вы, наверное, хотите сейчас распечатать этот раздел, скрутить в рулон и побить меня им). Тем не менее, если у вас есть iPhone 5s, вы будете думать, что до 2014 года еще ждать и ждать.

iSight камера iPad mini c Retina дисплеем

iSight камера в Retina iPad mini осталась 5-мегапиксельной, с задней подсветкой (BSI), пятиэлементной, с гибридом IR, f/2.4 диафрагмой как в оригинальном. Что изменилось с процессором Apple A7, так это работа процессора сигнала изображения (ISP) в нем. А это два поколения технологий изображений, что включает в себя более совершенный автоматический баланс белого, фокус, определение лица и пр. При дневном свете, когда солнце наполняет его фотонами, разница не особо заметна. Но при низком освещении, A7 ISP делает изображение немного более детальным, как и в iPad Air, хоть и не настолько идеальным, как с помощью оптики в iPhone 5s.

Что касается макросъемки, ISP A7 снова показывает заметно лучшие результаты, чем прошлогодний оригинальный iPad mini, на пару с iPad Air. Будучи более шумными, чем мощная камера iPhone 5s, благодаря раздражающим бликам, которая остаются в системе макро фокуса iPhone, iPad’ам удается делать свои фотографии хорошо.

HDR, объединяющий несколько экспозиций для захвата большего количества деталей из освещения и теней, слабо изменяется по направлениям. iPad mini с Retina дисплеем и iPad Air немного превосходят оригинальный iPad mini, но не намного. Даже iPhone 5s с большими и четкими изображениями, не захватывает намного больше информации об изображении.

С видео обстоит дело так же. iPad mini с Retina дисплеем сносно работает при хорошем освещении и плохо - при низком. Двойные микрофоны помогают улучшить качество аудио, но не так, как тройные микрофоны в iPhone 5s.

В отличие от iPhone 5s, Apple не поддерживает режимы Panorama, Burst или Slo Mo, а также фильтры реального времени. Удерживания кнопку выключения, можно все еще делать до 10 фото в минуту, но вы просто не получите обработки в реальном времени и интерфейс с выбором забавных изображений. Точно так же, вы можете добавлять фильтры iOS 7 в режиме пост-обработки, но не сможете их использовать в реальном времени съемки.

Для некоторых людей iPad является единственным устройством, оснащенным камерой, а значит, с помощью него они запечатлевают самые ценные моменты. Apple знает, как делать хорошие мобильные камеры, и именно это осталось им сделать в iPad.

FaceTime HD камера iPad mini с Retina дисплеем

Как и у остальных новых iOS устройств, выпущенных в этом году, iPad mini с Retina дисплеем получил немного усовершенствованную FaceTime HD камеру. iPad Air получила обновление в этом году. Она все еще 1.2-мегапиксельная с f/2.4 диафрагмой и 720р, как и в оригинальном iPad mini, но перешла с 1.75 на 1.9 микронов и переключилась на BSI-подсветку. При дневном свете разница несущественная, чего не скажешь об условиях съемки в плохо освещенных местах.

MIMO Wi-Fi, LTE и радио в iPad mini с Retina дисплеем

Обозревать LTE на современных iOS устройствах становится все сложнее, потому что чипсеты достаточно обновляются, чтобы почувствовать разницу, но это обычно сводится к типу роутеров и радио условиях. Apple утверждает, что iPad mini с Retina дисплеем оснащен такой же LTE поддержкой, как и iPad Air, что не может не радовать. Вот официальный список поддержки сети, согласно Apple:

• Сотовая связь: UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
• CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1900 MHz)
• LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)

Модем на iPad mini с Retina дисплеем работал не настолько быстро, как на iPad Air, между 60 и 70 mbps, но, вновь-таки, это скорее всего из-за капризов сотовых сетей.

GPS и Российская глобальная навигационная спутниковая система (GLONASS) остались исключительно с сотовыми моделями iPad.

Как и iPad Air, iPad mini с Retina дисплеем поддерживает MIMO (multiple-input/ multiple-output) Wi-Fi, а значит и несколько антенн для передачи и получения сигнала, что позволяет iPad сделать правильный выбор в сторону лучшего сигнала. Теоретически, это повышает скорость в два раза.

К сожалению, как и iPad Air, iPad mini с Retina дисплеем не получил более быстрый 802.11ac Wi-Fi, который Apple внедрил сейчас на Mac и своими роутерами Airport, а также Time Capsules. 802.11ac еще не настолько распространен, но он бы способствовал более быстрой передаче данных. Если же это был выбор или/или, то МIMO явно пригодится большему числу людей большую часть времени, а в следующем году, будем надеяться, будет место и него, и для 802.11ac.

NFC также отсутствует, хотя это скорее остается вопросом чипсета в данный момент, чем характеристики. Пока что, Bluetooth остался 4.0 Low Energy (LE), что не является проблемой, учитывая современный уровень развития технологии. Большего внимания заслуживает то, что Apple с ним делает, включая установку прямого устройства, контроллеры игр, iBeacons і др.

iPad mini с Retina дисплеем и iOS 7

Около года назад до запуска Retina iPad mini, Apple полностью перезагрузили iOS, операционную систему, на которой он должен был работать. После полугода построения богатого дизайна, Apple «раздели» интерфейс до нуля, а потом осторожно, выборочно, развернули его назад в нечто... совершенно другое. Сейчас iOS 7 работает со скоростью света на движке, позволяющем элементам взаимодействовать - летать, прыгать - в игривой, спокойной манере. Благодаря слоям и полупрозрачному размытию, есть ощущение глубины и контекста. Без прошлых элементов дерева и кожи, типографика и цветовая гамма основываются на ясности и дифференциации. И, насколько это возможно, сам интерфейс старается убраться с дороги пользователя, предоставляя место приложениям, а приложения - содержанию. Это был большой, яркий скачок со стороны Apple, но они еще не приземлились окончательно.

Все перемены вызывают разногласия, и для iOS 7для iPad это еще более актуально, чем с версией для iPhone. Оригинальный iPad был выпущен в 2010 году на iPhone OS 3.2. Он родился на свет, уже с условиями маленького экрана. iOS 7 впервые дала Apple шанс рассматривать iOS-интерфейс в пост-iPad свете.

Значит ли это, что iOS 7 лучше воспринимается на большом, многоколонном планшете, чем раньше? Или значит ли это, что из-за спешки, новая операционная система стала еще более вытянутой из телефонного интерфейса, чем в предыдущих версиях? Мнения расходятся, и несомненно, во всех них есть доля правды.

На первый взгляд, iOS 7 больше подходит к iPad, но она также кажется менее реализованной до конца. Как известно, beta-версию iOS 7 для iPad, начали отгружать позже, чем версию для iPhone, и кажется, с тех пор продолжают борьбу. Месяцы, год, не важно. В данный момент это значит, что понадобится некоторое время для установления равновесия.

iOS 7 и приложения в целом, выглядят и работают на Retina iPad mini точно также, как и на iPad Air, и всех предыдущих поколениях iPad. Правда, из-за того, что iPad mini физически меньше - 7.9 дюймов против 9.7 дюймов - iOS 7 и приложения выглядят меньшими на экране. Это значит, что все, начиная от текстов, до картинок и элементов для нажатия, физически меньше. Технически, в то время как на iPad Air в дюйме вмещается 264 пикселя, на iPad mini вы нажимаете сразу 326 пикселей. Вот как это относительно выглядит в приложении Настройки от Retina iPad mini (слева) до iPad Air (середина) и до iPhone (справа).

Учитывая, что аккуратность зависит от расстояния, меньший экран iPad mini заменяет меньшие объекты касания iOS інтерфейса. И, учитывая, что размер также зависит от расстояния, можно держать iPad mini ближе, чтобы тексты и изображения казались больше. Правда, iOS 7 вводит дополнительную функцию под названием Динамический Текст. Благодаря новому фреймворку Text Kit, в Настройках можно увеличить размер шрифта на системном уровне. К сожалению, это не меняет каждый кусок текста на экране, и приложениям App Store приходится иногда тяжело работать, чтобы пользоваться им, но если вы обеспокоены размером текста в iOS в целом, Динамический Текст должен частично помочь в решении данной проблемы.

К сожалению, все еще отсутствуют встроенные приложения погоды, компаса, калькулятора или голосовых заметок, а также конференц-звонков FaceTime, чтобы в полной мере насладиться наличием большого, красивого экрана. Но, как бы то ни было, iOS 7 хороша. В то время как некоторые элементы откровенно нуждаются в доработке, остальные нереально красивы. iOS 7.0.3. стала версией, на которой запустился Retina iPad mini. iOS 7.0.4 уже доступна, и iOS 7.1. уже проходит бета-тестирование. Все только совершенствуется.

Конечно же, есть несколько вещей из OS X Mavericks, которые я бы хотел видеть на iPad, но, с iOS 7 видно, что Apple полагает: iPad - это не Mac. Другие производители все еще пытаются соревноваться, присваивая ПК функции планшетам, и рекламируя именно это. В то время как нерды обожают это, такая тенденция все-таки не применима для основной массы пользователей. ПК пугают и отталкивают большинство людей на этой планете, и именно этих людей Apple пытается, и небезуспешно, тронуть с помощью iPad.

Я бы хотел увидеть больше, несомненно, но не путем регрессии или концессии. Луше - естественный язык, умный визуальный анализ, предвидение и сенсорный интерфейс - все, что имеет свое место в мире пост-ПК. И я хочу их сейчас. Но я могу подождать, пока их доделают до конца. Пока что, Apple фокусируется на том, что iPad не может делать все, что и Mac, но многие смогут с помощью iPad делать даже больше, чем они когда-либо смогли на Mac.

Невозможно переоценить значимость такой победы.

Retina iPad mini и приложения

Как и полноразмерный iPad Air, Retina iPad mini совместим с почти всеми 1+ млн. App Store приложениями, половина из которых разработаны специально для iPad или включают в себя альтернативные интерфейсы, оптимизированные под iPad. Это не просто намного больше приложений для планшета, чем на любой другой платформе, это астрономически больше. Конечно, не все приложения отличны, но в каждой категории все же насчитывается хотя бы несколько действительно фантастических приложений. Это включает приложения от независимых Mac разработчиков, как The Omni Group (OmniOutliner, OmniPlan, OmniGraffle, etc.), преданных разработчиков iPad, как 53 (Paprt), больших игровых студий, таких как EA, и даже конкурентных платформ, таких как Google, Microsoft и Blackberry. Ну и, само собой, Apple, который не только предлагает встроенные приложения, но и многие традиционные бесплатные приложения в App Store, включая iBooks, Podcasts, iTunes U, Find my iPhone, Find my Friends, Remote, и сам Apple Store.

С запуском iPar Air и Retina iPad mini, Apple также сделал бесплатными их пакеты iWork и iLife. Они включают в себя одни из лучших мобильных приложений и совместимы с Mac и iCloud.com. Это касается Pages для документов, Keynote для презентаций, Numbers для таблиц, iPhoto для изображений, iMovie для видео и GarageBand для аудио. Собственно, это значительно повышает ценность предложение iPad.

Как и сама iOS 7, приложения App Store на Retina iPad mini работают идентично с iPad Air, хоть и являются меньшими из-за физической разницы в размере планшетов. Снова-таки, меньшее расстояние приводит к повышению четкости, поэтому функционально большинство людей разницы не заметят. Retina дисплей делает разборчивым даже маленький текст, что не было возможным на оригинальном iPad mini. Однако, такой разборчивый текст все еще маленький. Разница не колоссальная, и Динамический текст все еще может удивить перевоплощением текстового размера. Впрочем, для некоторых людей, меньший размер может стать серьезным аргументом против.

Вот как выглядит книга комиксов в iBooks, в горизонтальном (сверху) и вертикальном положении (снизу), на Retina iPad mini (слева) при 326 пикселях на дюйм, по сравнению с iPad Air (середина) при 264 пикселях на дюйм, и на iPhone - также 326 пикселей на дюйм, но с намного меньшим 4-дюймовым дисплеем.

Очевидно, чтение целой страницы за раз в портретном положении планшета превосходит все остальные варианты. Это практически так же, как читать на iPad Air в горизонтальном положении. Двойная страница в горизонтальном положении не за горами, учитывая предыдущий опыт. Retina дисплей делает буквы и линии четкими, а цвета - великолепными. (Да, яркий красный плащ Супермена выглядит отлично, спасибо). Несмотря на то, что мое зрение ужасно, я могу спокойно читать в обоих положениях. Фактически, я в основном читаю держа планшет горизонтально, даже на iPad mini. Я специально делал это на протяжении последней недели и не испытывал никаких проблем.

Да, мне больше нравится читать комиксы на iPad Air, потому что это больше похоже на чтение комикса в оригинальном печатном размере, но Retina iPad mini намного портативнее. Если это звучит как очередной компромисс портативности и размера экрана, то да, это он и есть.

Я использую приложение Paper от разработчика 53 все время. Раньше я рисовал каждый день, часами, все мое детство, и на сегодняшний день я все еще делаю наброски, как только могу. На iPad Air, у меня есть большое пространство, на котором я могу разбежаться, но с iPad mini, у меня есть маленькая книга, которую я могу иметь при себе в любое время.

Собственно, это то, к чему мы приходим снова и снова. Все, что можно делать на iPad, доступно и на iPad mini, просто в меньшей и более портативной форме. Для некоторых приложений, таких как обработка фото, рисование, возможно даже кодинга и расчетов, вы получите больше преимуществ от большого размера. Однако, если вы хотите брать планшет куда угодно, вам непременно понравится большая портативность iPad mini.

Службы и поддержка Retina iPad mini

iCloud идет в комплекте с любым устройством Apple, включая новый Retina iPad mini. Он позволяет делать резервные копии данных на серверы Apple, и восстанавливать их в случае необходимости переустановки iOS или перехода на новые устройства. iCloud также позволяет перезагружать все, что вы покупали на iTunes, в App Store или iBookstore, включая музыку, кино, ТВ-шоу, приложения, игры и iBooks. Photo Stream надежно сохраняет актуальные фотографии и делает их доступными на всех ваших устройствах Apple, точно также как и Documents в iCloud поступает с вашими файлами. iWork для iCloud предоставляет доступ к документам iWork с любого компьютера с установленным на нем современным браузером. Также в наличии бесплатная версия iTunes Radio, только для США, а также платный сервис iTunes Match. Если вы нуждаетесь в дополнительном iCloud, это дорого, но возможно.

Apple Stores, особенно в комплекте с iCloud, без разницы, с AppleCare+ или без него, предоставляют значительную поддержку пользователям iPad Air. Специалисты Apple помогут вам протестировать планшет, чтобы убедиться, что он действительно то, что вам нужно, установят его, научат, как им пользоваться и помогут починить, в случае неисправности. Эта услуга не всегда входит в чеклист, но тем, кому когда-либо случилось этим воспользоваться, знают, насколько она важна.

Аксессуары к Retina iPad mini

Благодаря тому, что для Retina iPad mini Apple оставил дизайн, идентичный прошлогоднему, за исключением лишней толщины в 0.01 дюйма, что, в прочем, все равно позволит вам использовать чехлы предыдущего поколения. Они могут сидеть на планшете более плотно, но не более. Но Apple все равно выпустил линейку обновленных Smart Covers и Smart Cases для Retina iPad mini. На вид они не отличаются от Smart Covers и Smart Cases к iPad Air.

Lightning для адаптеров HDMI, VGA, SD, USB работают отлично, равно как и Bluetooth и другие аксессуары, не зависящие от физической формы.

Заключение по iPad mini

В прошлом году, несмотря на отсутствие Retina дисплея и современного чипсета, ультра-компактная форма iPad mini завоевала сердца и карманы многих людей. Это было просто настолько удобно, что многим из нас было все равно. С технологией 2011 года, он стал выбором iPad 2012. Теперь уже нет.

Да, новый iPad mini с Retina дисплеем немного толще и тяжелее, 2048х1536 Retina дисплей работает с узкой цветовой гаммой, а тактовая частота чипсета Apple A7 меньше. По сравнению с крупными недостатками прошлого года, замеченными лишь несколькими людьми, в этом году, они просто смешны.

Уже обыденной стала фраза «вот каким должен был быть оригинал!». Она подразумевает финал того, что постоянно течет и меняется. Технология неумолимо движется вперед. iPad mini снова станет тоньше. Он будет еще более цветным. Он будет оснащен Touch ID и другими характеристиками, над которыми Apple уже работает и которых мы себе даже представить не можем. Это будет потом. Это уже происходит.

Retina iPad mini 2013 года убрал все главные недостатки своего оригинального предшественника. Он не идеален. Ничто не идеально. Но, в конце-концов, это современный iPad, в каждом его дюйме, и его по праву можно считать маленьким чудом.

Первое поколение планшетов iPad mini (a1455, a1454) вызвало неоднозначную реакцию. Сразу возник вопрос, сможет ли маленький Айпад справиться со всеми поставленными задачами продвинутых пользователей.

Устройство не только справилось технически и функционально, но и стало более удобным в использовании за счет небольшой 8-дюймовой диагонали. Второе поколение порадовало в разы. Версия mini 2 (a1490, a1489) с дисплеем Retina и обновленной начинкой потрясла всех.

Технические характеристики обновленного планшета Apple Айпад мини 2 Retina

Диагональ IPS-экрана новой модели осталась той же, но существенно увеличилось разрешение – с 1024 на 768 до 2048 на 1536 пикселей. Такие показатели намного выше, чем у iPad Air. При этом стоимость девайса 2013 года выпуска более доступная. Представлено несколько вариантов модификации. Можно подобрать модель с Wi-Fi или Wi-Fi +Cellular, в белой или ультрамодной расцветке Space Gray. Что касается памяти, то доступно 128, 64, 32 и 16 Гб.

Одна из особенностей компании Apple – умение создавать неповторимый дизайн техники. Внешне планшет Apple iPad mini 2 Retina получился эргономичным и невероятно удобным в использовании. За счет уменьшенных размеров корпуса и диагонали 7,9 дюймов модель получила огромный успех. Планшет 2-го поколения внешне не сильно отличается от предшествующей модификации, но увеличилась толщина корпуса на 0,3 мм, вес – на 30 г. Это связано с увеличением аккумулятора, который делает устройство более мощным. Автономность непрерывной работы достигает 9 часов без дополнительной подзарядки.

Поменялся в планшете и оттенок с серебристо-белого Black & Slate на более светлый – Space Gray и Silver. Обновленный черный оттенок, представленный со стороны дисплея, менее подвержен сколам в области фасок. Еще одно отличие – наличие второго микрофона на задней части корпуса, который позволяет снизить шум.

Фронтальная зона планшета Айпад мини 2 Retina оснащена интегрированным емкостным сенсором и закрыта защитным стеклом. Сверху есть фронтальная камера 1,3 Мп, в которой предусмотрен датчик освещенности, что отразилось на повышении качества снимков. В нижней части расположена клавиша Home, а вот боковые зоны выполнены с минимальной окантовкой, что позволяет удобно удерживать устройство в одной руке.

Что касается технических характеристик, то они существенно изменены, что не может не радовать:

• 2-ядерный процессор Apple A7 с тактовой частотой 1,3 ГГц;
• графика PowerVR G6430;
• дисплей Multi-Touch с пиксельной плотностью 326 PPI, которая в 2 раза выше, чем у ранее выпущенной модели;
• технология IPS и яркая LED-подсветка;
• оперативная память 1 Гб и встроенная 128Gb, 64Gb, 32Gb или 16Gb, в зависимости от выбранной модификации;
• основная камера iSight F/2.4 с разрешением 5 Мп и фронтальная FaceTime – с 1,3 Мп;
• пятилинзовый объектив с диафрагмой ƒ/2.4;
• удобная фокусировка и контроль экспозиции при съемке всего одним касанием;
• панорамная съемка, фото HDR и их привязка к месту съемки;
• наличие автофокуса, функции распознания лиц, видеозаписи в формате HD1080p;
• передача данных с помощью Bluetooth, Wi-Fi, Wi-Fi + Cellular, в зависимости от модели;
• дополнительные возможности в виде трехосевого гироскопа, датчика внешней освещенности, акселерометра;
• олеофобное покрытие, исключающее появление отпечатков от пальцев.

В Apple Айпад мини 2 Retina представлен усовершенствованный 64-битный процессор A7 с сопроцессором движения M7, который отличается хорошей мощностью, что важно при повседневной производительности. Даже в режиме многозадачности графика отображается в качественном разрешении.

Также плюс в большом угле обзора, что позволяет использовать девайс с любого ракурса, и надежной материнской плате. В комплектацию входят инструкция, зарядное устройство и кабель с фирменным разъемом Lightning. Активация проводится с помощью подключения к ПК и запуска iTunes.

Полный обзор планшета iPad mini 2 видео

iOS – усовершенствованная ОС для современных девайсов

В планшете Apple Айпад мини 2 Retina представлена операционная система iOS 7, выполненная с новым дизайном и функциями. Так как модель была выпущена в 2013 году, а компания Apple не стояла на месте, появились новые варианты iOS, которые доступны для рассматриваемого планшета. Каждый пользователь может выполнить прошивку до версии iOS 11.2.6.

Чтобы понимать, в чем разница ОС, необходимо рассмотреть их особенности:

• iOS 7. Отличается существенно переработанным и улучшенным пользовательским интерфейсом. В ней есть интересные шрифты, новые слои и значки, понятные на интуитивном уровне, уменьшение числа элементов скевоморфизма. Управление центром уведомлений выполняется сверху вниз. В нем предусмотрены такие параметры, как яркость дисплея, мультимедиа, авиарежим, быстрый доступ к приложениям. Также есть фоновое обновление приложений, умный поиск, возможность переключать камеру в 4 режимах и использовать 9 фильтров. В разделе музыки появился iTunes Radio, обеспечивающий потоковое воспроизведение аудио.
• iOS 8. Следующая после 7 версия ОС представлена с новым приложением Health, которое позволяет измерять показатели здоровья, а также c интегрированным интерфейсом Shazam, позволяющим искать нужную музыку с помощью Siri. Также обновления просматриваются в дизайне интерфейса. Появились: новые возможности для редактирования фото, возможность отправлять фото, аудио, только снятые видео и карту с месторасположением в диалоги, возможность хранения в облаке различных файлов, установки виджетов от сторонних разработчиков, смены стандартной клавиатуры и многое другое.
• iOS 9. Была представлена в сентябре 2015 года. В ней появилась возможность прокладывать маршрут с учетом общественного транспорта в нескольких городах Америки и Европы, добавлен поиск по настройкам, приложение «Новости». Интерфейс полностью изменился, PassBook поменял название на Wallet, появился новый шрифт San Francisco, функция энергосбережения и прочие возможности.
• iOS 10. Изменения коснулись сразу нескольких направлений. Дизайны Apple News, Home, Maps, Photos и Apple Music были полностью переработаны. Для Siri появилась возможность интеграции сторонних приложений SiriKit. Также теперь можно пересылать деньги с помощью iMessage. Добавлен встроенный магазин расширений, позволяющий обновлять стикеры, игры и различные приложения.
• iOS 11. Последняя доступная для обновления ОС относится к самым передовым во всем мире, что позволяет планшету превзойти все возможные функции. Она открывает больше возможностей для приложений и игр, делая их максимально реальными. Также появилось больше функций, необходимых для работы и учебы. В новом приложении «Файлы» собраны все документы. Панель Dock позволяет удобно систематизировать все открытые вкладки, обеспечив наиболее оптимальную работу в режиме многозадачности.

Планшет Apple iPad mini 2 Retina, как и любые устройства «Эппл», не подлежит откату или понижению версии iOS. Для каждого девайса доступна только последняя представленная прошивка, со всеми необходимыми обновлениями. Наличие в усовершенствованных ОС функции Jailbreak позволяет дополнительно расширять возможности устройства, независимо от комплектации, от того, в каком году оно было выпущено и сколько дюймов его экран.

Аккумулятор усовершенствованного планшета

В модели 2-го поколения предусмотрена более мощная батарея – аккумулятор емкостью 23,8 ВТч, обеспечивающий до 10 часов работы при активном использовании устройства. Его емкость повысилась на 7,3 ВТч. Это связано с тем, что Retina-дисплей требует больше затрат энергии. Увеличенная батарея отразилась на толщине корпуса, но не существенно. По результатам тестирований, 1 заряда хватило на 8 часов непрерывного пользования и 11 часов в режиме ожидания, что соответствует показателям заявленным производителем.

Различия Wi-Fi и Wi-Fi Cellular iPad mini 2

Планшет Айпад мини 2 Retina представлен в двух вариантах относительно передачи данных Wi-Fi и Wi-Fi + Cellular. Второй вариант подойдет для тех, кто постоянно находится в отдаленности от доступного Вай-Фай-модуля. Такое устройство открывает доступ к интернету посредством мобильной связи. В нем есть дополнительный слот для СИМ-карты, в остальном модели не отличаются.

Планшеты, в которых есть симка, не привязаны к точкам и обеспечивают интернет-связь практически в любых местах, где есть зоны покрытия мобильной связи 3G или 4G (LTE). В любой момент режим передачи сигнала от оператора можно заменить на подключение к Wi-Fi.

В сравнительной таблице приведены основные отличия iPad mini 2 Wi-Fi от Wi-Fi Cellular:

Модель Cellular с симкой будет стоить дороже, к тому же потребуется каждый месяц оплачивать установленную сумму тарифа, но при этом доступ к интернету всегда будет непрерывным независимо от местонахождения.

Особенности экрана Retina

Основная особенность iPad mini 2-го поколения – новый дисплей Ретина с увеличенным разрешением. После выпуска предыдущей версии, компания «Эппл» занялась усиленной разработкой экрана, что принесло свои результаты. К особенностям обновленного дисплея относятся:

• лицевая часть дисплейного модуля выполнена из стекла, устойчивого к царапинам;
• антибликовый фильтр, снижающий яркость отражения;
• наличие воздушной прослойки между поверхностью матрицы и стеклом, что позволяет в случае повреждения внешней части сменить стекло без дополнительных проблем;
• на внешней части постоянно эксплуатируемой зоны предусмотрено олеофобное – жироотталкивающее покрытие, исключающее появление пятен от отпечатков пальцев;
• плотность пикселей 324 ppi полностью исключает любые признаки пикселизации картинки;
• яркость достигает 407 кд/м 2 , а коэффициент контрастности 900:1, что выше, чем у iPad mini первого поколения;
• за счет антибликового покрытия исключается потеря контрастности на дневном свету и внешний засвет;
• автоматическая регулировка яркости по датчику освещенности;
• хорошие углы обзора без эффекта инвертирования и сдвига цветов.

Сверхчувствительный сенсор быстро реагирует на прикосновения. Все полутона отображаются с хорошей яркостью, также присутствует достаточная детализация. В целом дисплей был существенно улучшен за счет высокого разрешения, прибавки яркости и дополнительных функций, несмотря на небольшую диагональ.

Особенности замены стекла (тачскрина) на Айпад мини 2 Retina

За счет продуманного строения дисплея в случае его повреждения можно выполнить замену стекла. Лицевая часть планшета Apple iPad mini 2 Retina при падениях с высоты и сильных ударах может подвергаться расколу, образованию трещин. Для специалистов процедура замены стекла не составит проблемы, но она относится к наиболее затратным, так как необходимо выбирать модуль высокого качества, который будет оригинальным.

Один из плюсов модели – разборная конструкция дисплея. В ранее выпущенной версии она была цельной, что создавало существенные трудности в восстановлении экрана. С помощью современного оборудования можно с легкость заменить поврежденное стекло.

Почему компьютер не видит iPad mini 2?

Часто пользователи сталкиваются с тем, что ПК или ноутбук не распознают планшет. Проблема может скрываться в сбоях ПО или в выходе из строя некоторых деталей устройства. Нужно убедиться, что установлена последняя версия ПО. После обновлений необходимо закрыть iTunes и отключить питание, затем перезагрузить службу Apple Mobile Device. После перезагрузки нужно открыть iTunes и выполнить новое подключение. Если проблема не решена, возможно, причины в следующем:

• проверить целостность кабеля, чаще всего именно он выходит из строя;
• если при замене кабеля устройство так и не распознало девайс, причина неполадок может заключаться в неисправности USB-разъема;
• если на разъеме наблюдаются следы коррозии и повреждений, возможно, его придется заменить;
• также сбои в работе могут появляться при неисправности шлейфа разъема;
• отсутствие распознавания планшета может наблюдаться и при повреждении микросхемы контроллера питания.

Если после проверки всех настроек и визуального осмотра не обнаружено каких-либо нарушений, необходимо обратиться к специалисту, вероятно, потребуется ремонт.

Если забыли пароль от i Pad mini 2, как разблокировать устройство

Если на планшете после 6 попыток снова неправильно ввести пароль, он автоматически блокируется. Очень важно наличие резервной копии. Если она отсутствует, восстановить данные будет невозможно, так как придется стирать всю ранее загруженную информацию и настройки. Есть несколько вариантов разблокировки: с помощью iTunes, iCloud, режима восстановления, через Pinfinderv и сброс настроек. Более подробно каждый вариант рассмотрен в видео.

Восстановление пароля iPad mini 2 видео

Разблокировка iPad mini 2 видео

Как ускорить iPad mini 2?

Есть несколько способов, как повысить производительность «яблочного» планшета. Торможение программ часто связано с более новыми версиями iOS. Чтобы девайс был пошустрее, можно провести такие манипуляции:

• дать время новому ПО обновиться;
• уменьшить прозрачность фона и движение иконок на рабочем столе
• отключить фоновое обновление приложений;
• освободить место в хранилище;
• перезагрузить iPad.

Как перезагрузить iPad mini 2

Для перезагрузки планшета нужно одновременное нажатие и удержание клавиши включения и кнопки Home. Необходимо дождаться момента, когда дисплей станет белым и появится логотип Эппл. Также можно использовать стандартный вариант выключения и включения.

Как сделать скриншот на Айпаде мини 2?

Еще один популярный вопрос – как сфотографировать экран планшета. Для этого достаточно одновременно нажать клавишу Home и клавишу выключения. Необходимо правильно рассчитать одновременность операций, чтобы избежать отключения техники или закрытия приложения.

Стоимость и отзывы пользователей

Сколько стоит практичный планшет? Стартовая цена Apple iPad mini 2 Retina с Wi-Fi объемом памяти 16 Гб составляла 329$, 32 Гб – 429$, 64 Гб – 529$.

Что касается модификаций с Wi-Fi + Cellular: 16Гб – 459$, 32 Гб – 559$, 64 Гб – 659$. Естественно, спустя 5 лет с момента выхода планшета цены существенно снизились. Модель с объемом памяти 64 Гб Wi-Fi + Cellular сейчас в 2018 году стоит около 26 тыс. рублей, 16 Гб – около 20 тыс. рублей.

Что касается отзывов, то средняя оценка достигает 4 из 5 баллов. Многие отмечают в устройстве высокую производительность, высокое качество дисплея и идеальную работу сенсора. Компактные размеры, большой выбор приложений и программ делает устройство незаменимым в повседневном использовании. Хорошая автономность АКБ позволяет по максимуму использовать планшет в течение всего дня. Также отмечен мощный звук и хорошее качество съемки.

1. Дисплей представляет собой прямоугольник с закруглёнными углами. Диагональ этого прямоугольника без учёта закруглений составляет 12,9 дюйма (для iPad Pro 12,9 дюйма) и 11 дюймов (для iPad Pro 11 дюймов).
2. Объём доступного пространства меньше заявленного и зависит от различных факторов. Стандартная конфигурация (включая iOS 12 и предустановленные приложения) занимает приблизительно от 10 до 12 ГБ в зависимости от модели и настроек устройства. Предустановленные приложения занимают около 4 ГБ; их можно удалять и загружать заново. Объём доступного пространства может различаться в зависимости от устройства и версии ПО.
3. Размер и вес зависят от конфигурации устройства и особенностей производственного процесса.
4. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства. Подробнее на странице .
5. Для связи по FaceTime у всех пользователей должны быть устройства с поддержкой FaceTime и подключение к сети Wi‑Fi. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; может взиматься плата за передачу данных.
6. Требуется тарифный план передачи данных. Сети Gigabit Class LTE, 4G LTE Advanced, 4G LTE и вызовы по Wi‑Fi доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость рассчитана на основе теоретической пропускной способности и зависит от местных условий. Подробную информацию о поддержке LTE можно получить у вашего оператора связи или на странице .
7. Тарифный план сотовой связи приобретается отдельно. Приобретаемая вами модель настроена для работы с определённой технологией сотовых сетей. За информацией о поддержке вашего устройства и доступности тарифного плана сотовой связи обратитесь к своему оператору связи.
8. Не все операторы связи поддерживают карты Apple SIM и eSIM. Узнайте подробности у своего оператора связи. Недоступно в материковом Китае. Технология eSIM поддерживается на iPad Pro 11 дюймов, iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения), iPad Air (3‑го поколения), iPad (7‑го поколения) и iPad mini (5‑го поколения). Технология Apple SIM поддерживается на iPad Pro 9,7 дюйма, iPad Pro 10,5 дюйма, iPad (5‑го и 6‑го поколений), iPad Air 2, iPad mini 3 и iPad mini 4.

Сегодня на пике популярности – планшеты от Apple с retina-дисплеем. Качество картинки на таких экранах значительно лучше, чем на обычных.

Apple iPad с таким дисплеем на рынке уже несколько версий. Какая модель лучше – покажет наш обзор.

Девайс поставляется с такими комплектующими, как:

• Элемент питания.
• Документы.
• Шнур USB.
• Аксессуар для доставания симки.

Новый iPad mini 2 вышел с дисплеем Retina. Эта модель работает на основе процессора А7. Толщина айпад с выходом девайса iPad mini 2 немного возросла. Черный цвет пропал, вместо него появился гаджет темно-серого оттенка. Минимальны объем памяти гаджета имеет Apple iPad Wi-Fi 16 GB. Максимальная версия содержит 128 Гб встроенной памяти. А по всем остальным параметрам – это старая добрая модель mini от Эппл.

Дизайн Apple iPad

Конечно, главная инновация рассматриваемой модели Apple iPad – это ретина – дисплей. Но внешний вид любого девайса – немаловажная характеристика, поэтому представим ее обзор в том числе.

Модель имеет дизайн, как показывает ее обзор и сравнение с прошлыми версиями, ничем не отличается от первого варианта mini. И это большинство юзеров сочли за плюс.

Но все же некоторые предпочитают модель Air – на ней удобно просматривать видео, заходить на сайты по Wi-Fi и многое другое. Размеры дисплея это позволяют.

Однако если смотреть на статистику продаж – model mini держит уверенное лидерство. На одну большую версию приходится порядка десяти iPad mini A1490 или А1489 iPad mini.

Объяснить это довольно просто, даже не нужно проводить детальный сравнительный обзор обоих типов моделей. И дело даже не в цене. Просто mini намного проще брать с собой, положив в карман куртки. Можно даже не брать с собой сумку, в положить гаджет в карман пуховика. Так, находясь в городе, юзер может проверить почту, позвонить через FaceTime. И все это благодаря миниатюрным размерам и сетям Wi-Fi. В любом случае, с Air подобное невозможно.

Дисплей

Кроме богатого функционала, поддержки Wi-Fi и прочих преимуществ, полноэкранные версии оснащены прекрасным дисплеем. Диагональ IPS-элемента равна 7,9 дюймов. Присутствует LED-подсветка. Разрешение составляет 2048х1536 точек. Защищен элемент олеофобным покрытием.

К сравнению, первый mini имел разрешение всего 1024х768 точек. Однако разница при первом осмотре не заметна. Из-за «операционки» версии 7 возможности гаджетов разных моделей уравниваются. Поэтому далеко не каждый юзер при первом осмотре дисплея заметит, на Retina он функционирует или нет. Ряду пользователей кажется, что картинка на маленьком планшете даже более эффектная. Если сильно приглядеться, действительно иконки более четкие и контрастные. Но различия, тем не менее, не впечатляющая.

Однако стоит подсоединиться к точке Wi-Fi и запустить Safari, как становятся очевидными достоинства конкретно mini с Retina:

• Супер четкая картинка.
• Прорисованные символы.
• Прекрасные цвета.
• Изображение высокой плотности.
• Отличные картинки при использовании софта.

Но и при этих достоинствах разницу нельзя назвать очень существенной, как это бывает с ноутбуками или ПК. Юзеры, конечно, ожидали большего. Но все равно разработчик постарался на славу и выбросил на рынок хороший продукт. Очевидно, дело в приличной диагонали и тонких шрифтах «операционки» версии 7. Первые пользователи сразу заметили, что среди цветов преобладает желтый. И впоследствии это подтвердилось. Но оттенок желтого очень легкий и для многих – незаметный. До тех пор, пока кто-нибудь не обратит ваше внимание на этот факт, скорее всего, вы этого не заметите.

Производительность

Работает полноэкранная версия на базе процессора А7. Архитектура 64 бит. Имеется сопроцессор М7. Все эти параметры в связке показывают превосходные результаты. В сети можно почитать об этом подробно. Планшет работает существенно быстрее обычного mini, и больше всего разница заметна в процессе запуска обычного софта. Речь идет о камере, браузере, картах и подобном. И даже соцсети вроде Facebook просто «летают».

Когда запускается увесистый софт вроде Infinity Blade – корпус девайса сзади нагревается. И нагрев весьма ощутимый. Так что в холодные сезоны mini может заменить печку. Конечно, руки гаджет вам не обожжет, но передаст достаточное количество тепла.

Девайс включает стандартный перечень беспроводных элементов, Wi-Fi, поддерживает 2 диапазона 2,4 ГГц и 5 ГГц,Bluetooth четвертого формата. По умолчанию он всегда активен. И возможно это благодаря внедренной в «операционку» 7 функции AirDrop. Но заметим, что с компьютерами от Apple обмен информацией не представляется возможным, что слегка расстраивает.

Характеристики iOS 7

Как было с версией Air, маленькая модель вышла в 4-х модификациях — 16, 32, 64 и 128 ГБ. Но, кроме этого, есть версии с Wi-Fi и Wi-Fi + 4G. Цветовых решений всего два.

Таким образом, у покупателя приличный выбор. Сложно остановиться на чем-то одном. Многие выбирают «золотую середину» — версию с 64 ГБ на борту и Wi-Fi + 4G. Это оптимальный вариант. Если юзер планирует хранить на девайсе приличное количество музыки, игр, контента.

Много кинофильмов допускается сразу закачать в AVplayer. Но если iPad для юзера – просто замена ноутбуку, он вполне обойдется планшетом с 16 ГБ. Замечательно, что компания пока еще предоставляет выбор пользователю в этом плане.

Камера

Безусловно, фотосъемка – одна из дополнительных функций планшета. Но далеко не главная. Поэтому и качество кадров выходит не идеальным. Но если в данный момент iPhone либо фотоаппарат недоступны – подойдет и он. Конечно, фотоснимки не потянут на звание профессиональных, но для выкладывания в соцсети вполне подойдут.

Есть фильтры, позволяющие делать маскировку не очень хорошего качества фоток. Камера имеет разрешение 5 МП. Селфи-элемент – 1,2 МП.

Выводы

Прогнозируя, что может произойти с iPad mini Retina в будущем году, можно предположить следующее. Наверняка, компания будет работать над уменьшением габаритов и веса девайса. Вероятно, будет добавлен Touch ID и улучшенная камера.

Что касается цен, их разброс в зависимости от конкретных характеристик гаджета очень велик. Так, самый недорогой планшет стоит порядка 20000 рублей. Стоимость дорогих девайсов доходит до 35000 рублей. Версия с 64 ГБ на борту и 4 G стоит примерно 29000-30000 рублей. Если технология 4G вам не нужна – отлично, радуйтесь сэкономленным 4-5-ти тысячам.

Самые востребованными моделями в будущем будут гаджеты с памятью 16 и 32 ГБ. Вероятно. На них будет повышенный спрос.

А если говорить в общем – стал ли Pad mini на Retina намного лучше? Безусловно, да. И дело не только в дисплее. В модели другой процессор, появилась вариация с 128 ГБ памяти. А лучше сходить в магазин и посмотреть своими глазами. Но те, кто ранее не пользовался mini, разницу не увидят. Их вполне устроят планшеты первого поколения.

В целом, маленький планшет – один из лучших на рынке, если учитывать все его параметры. И если большая модель Air, несмотря на красоту большого дисплея, вас не устраивает, смело приобретайте эту.

• Wi-Fi
• Wi-Fi + Cellular

Capacity 1

• 128GB

Size and Weight 2

• Wi-Fi
  • Height: 7.87 inches (200 mm)
  • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
  • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
  • Weight: 0.73 pound (331 g)
• Wi-Fi + Cellular
  • Height: 7.87 inches (200 mm)
  • Width: 5.3 inches (134.7 mm)
  • Depth: 0.29 inch (7.5 mm)
  • Weight: 0.75 pound (341 g)

Display

• Retina display
• 7.9-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display with IPS technology
• 2048-by-1536 resolution at 326 pixels per inch (ppi)
• Fingerprint-resistant oleophobic coating

Chip

• A7 chip with 64-bit architecture and M7 motion coprocessor

Wireless and Cellular

• Wi-Fi
  • Bluetooth 4.0 technology
• Wi-Fi + Cellular
  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); dual channel (2.4GHz and 5GHz) and MIMO
  • Bluetooth 4.0 technology
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1900 MHz)
  • Data plan required. LTE is available in select markets and through select carriers. Speeds will vary based on site conditions. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE . (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
  • Data only 4

Cameras, Photos, and Video Recording

• iSight Camera
  • 5MP photos
  • Autofocus
  • Face detection
  • Backside illumination
  • Five-element lens
  • Hybrid IR filter
  • ƒ/2.4 aperture
  • Tap to focus video
  • or still images
  • Photo and video geotagging
  • HDR photos
  • Panorama
• Video Recording
  • 1080p HD video recording
  • Video stabilization
  • Face detection
  • Tap to focus while recording
  • Backside illumination
  • 3x video zoom
  • Time-lapse video
• FaceTime HD Camera
  • 1.2MP photos
  • 720p HD video
  • Face detection
  • Backside illumination
  • Tap to control exposure for video or still images
  • Photo and video geotagging

External Buttons and Connectors

• External Buttons and Controls
  • Volume up/down
  • Silent/Screen rotation lock
  • On/Off- Sleep/Wake
• Connectors and Input/Output
  • Dual microphones
  • Lightning connector
  • Built-in speakers

Battery and Power 6

• Wi-Fi
  • Up to 10 hours of surfing the web on Wi-Fi, watching video, or listening to music
• Wi-Fi + Cellular
  • Built-in 23.8-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery
  • Up to 10 hours of surfing the web on Wi‑Fi, watching video, or listening to music
  • Up to 9 hours of surfing the web using cellular data network
  • Charging via power adapter or USB to computer system

Input/Output

• Wi-Fi
  • 3.5-mm stereo headphone minijack
  • Built-in speakers
  • Dual microphones
• Wi-Fi + Cellular
  • 3.5-mm stereo headphone minijack
  • Built-in speakers
  • Dual microphones
  • Nano-SIM card tray

Connector

• Lightning

Sensors

• Three-axis gyro
• Accelerometer
• Ambient light sensor

Operating System

iOS 9
With an all-new design and all-new features, iOS 9 is the world’s most advanced mobile OS. In its most advanced form. Learn more about iOS 9

iOS 9 includes:

• AirDrop
• AirPlay
• AirPrint
• Control Center
• Notification Center
• Spotlight Search
• Apple Music
• Family Sharing
• iCloud Drive
• Multitasking
• QuickType Keyboard

Built-in Apps

• Camera
• Photos
• Messages
• FaceTime
• Music
• Safari
• Calendar
• iTunes Store
• App Store
• Notes
• Contacts
• iBooks
• Game Center
• Reminders
• Clock
• Videos
• Photo Booth
• Podcasts
• Find My iPhone
• Find My Friends
• iCloud Drive

Free Apps from Apple 7

• Pages
• Numbers
• Keynote
• iMovie
• GarageBand
• iTunes U
• Apple Store
• Trailers
• Remote

Location

• Wi-Fi
  • Wi‑Fi
  • Digital compass
• Wi-Fi + Cellular
  • Wi-Fi
  • Digital compass
  • Assisted GPS and GLONASS
  • Cellular

Video Calling 5

• Wi-Fi
  • FaceTime
• Wi-Fi + Cellular
  • FaceTime

Audio Calling 5

• Wi-Fi
  • FaceTime
  • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi
• Wi-Fi + Cellular
  • FaceTime
  • iPad mini to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi or cellular

Audio Playback

• Frequency response: 20Hz to 20,000Hz
• Audio formats supported: AAC (8 to 320 Kbps), Protected AAC (from iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 to 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+), Apple Lossless, AIFF, and WAV
• User-configurable maximum volume limit

TV and Video

• AirPlay mirroring and video out to Apple TV (2nd and 3rd generation)
• Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately)
• Video formats supported: H.264 video up to 1080p, 60 frames per second, High Profile level 4.2 with AAC-LC audio up to 160 Kbps, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; MPEG-4 video up to 2.5 Mbps, 640 by 480 pixels, 30 frames per second, Simple Profile with AAC-LC audio up to 160 Kbps per channel, 48kHz, stereo audio in .m4v, .mp4, and .mov file formats; Motion JPEG (M-JPEG) up to 35 Mbps, 1280 by 720 pixels, 30 frames per second, audio in ulaw, PCM stereo audio in .avi file format

Mail Attachment Support

• Viewable document types
  .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Languages

• Language support
  English (U.S.), English (UK), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• Keyboard support
  English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese - Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• Dictionary support (enables predictive text and autocorrect)
  English (U.S.), English (Canadian), English (UK), English (Australian), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French, French (Canadian), French (Switzerland), German, Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• Siri languages
  English (U.S., UK, Canada, Australia), Spanish (U.S., Mexico, Spain), French (France, Canada, Switzerland), German (Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (Hong Kong)

Intelligent Assistant 8

• Use your voice to send messages, set reminders, and more
• Use hands-free
• Listen to and identify songs

Accessibility

• VoiceOver screen reader
• Guided Access
• Switch Control
• Support for playback of closed-captioned content
• AssistiveTouch
• Full-screen zoom magnification
• Larger type
• Bold text
• Increase contrast
• Reduce motion
• On/Off labels
• Invert colors
• Left/right volume adjustment

Environmental Requirements

• Operating temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
• Nonoperating temperature: -4° to 113° F (-20° to 45° C)
• Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
• Operating altitude: tested up to 10,000 feet (3000 m)

System Requirements

• Apple ID (required for some features)
• Internet access 9
• Syncing with iTunes on a Mac or PC requires:
  • Mac: OS X v10.6.8 or later
  • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; or Windows XP Home or Professional with Service Pack 3 or later
  • iTunes (free download from www.itunes.com/download)

In the Box

• iPad mini 2
• Lightning to USB Cable
• USB Power Adapter

1. 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.
2. Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
3. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE .
4. Cellular data service is available only on Wi-Fi + Cellular models. The model you purchase is configured to work with a particular cellular network technology. Data plan required.
5. FaceTime calling requires a FaceTime-enabled device for the caller and recipient and a Wi-Fi connection. Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
6. Testing conducted by Apple in October 2013 using preproduction iPad mini 2 units and software. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: video playback, audio playback, and Internet browsing using Wi‑Fi or cellular data network. Video content was a repeated 2-hour 23-minute movie purchased from the iTunes Store. Audio content was a playlist of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store. Internet over Wi‑Fi and cellular data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages, and receiving mail once an hour. All settings were default except: Wi‑Fi was associated with a network (except for Internet browsing over cellular data network); the Wi‑Fi feature Ask to Join Networks and Auto-Brightness were turned off; Brightness was set to 50%; and WPA2 encryption was enabled. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors. Battery tests are conducted using specific iPad units; actual results may vary.
7. iMovie, Pages, Numbers, and Keynote are free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2013. GarageBand is free on the App Store for qualifying iOS 9 compatible devices with initial activation on or after September 1, 2014. See www.apple.com/ios/whats-new for iOS 9 compatible devices. Downloading apps requires an Apple ID.
8. Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Cellular data charges may apply.
9. Wireless broadband recommended; fees may apply.